今日は同僚の誕生日パーティを
事務所の裏の庭で行ないました。
バーベキューを食べるとのことで、
やっとこの田舎で
本物のバーベキューにありつけるのかと
期待していました!
(タイの西洋料理にはいつも期待を裏切られている。。。)
大きな牛肉を炭火で焼き、本当のバーベキューだった。
生野菜もふんだんに用意され、これは最高と思いきや。。。
大きな牛肉が薄っぺらく切られているのにショックを受けた。
これじゃ、折角のバーベキューがと失望したのもつかの間、
イサーン(タイの東北地方)式のたれをつけて食べると
非常においしく、少しずつ食べる事で味わって食べ、
しかも満腹感も徐々にわいてきた。
このたれは牛の胆、唐辛子、ナンプラー(魚の醤油)から
作られているらしい。この胆が、たぶん都会ではなかなか
手に入らないんだろうなと思いながら、
味わって盛りだくさん
食べました。
事務所の裏の庭で行ないました。
バーベキューを食べるとのことで、
やっとこの田舎で
本物のバーベキューにありつけるのかと
期待していました!
(タイの西洋料理にはいつも期待を裏切られている。。。)
大きな牛肉を炭火で焼き、本当のバーベキューだった。
生野菜もふんだんに用意され、これは最高と思いきや。。。
大きな牛肉が薄っぺらく切られているのにショックを受けた。
これじゃ、折角のバーベキューがと失望したのもつかの間、
イサーン(タイの東北地方)式のたれをつけて食べると
非常においしく、少しずつ食べる事で味わって食べ、
しかも満腹感も徐々にわいてきた。
このたれは牛の胆、唐辛子、ナンプラー(魚の醤油)から
作られているらしい。この胆が、たぶん都会ではなかなか
手に入らないんだろうなと思いながら、
味わって盛りだくさん
食べました。